Imprint

Imprint is a boring document, but we strongly recommend you to read it thoroughly. Thanks.
Emoji icon 1f4d1.svg

Imprint

Operator

Name: Oleksandr Volodymyrovych SARZHAN
Original (UA): САРЖАН ОЛЕКСАНДР ВОЛОДИМИРОВИЧ

Postal address (UA): Україна, м. Одеса, пр. Володимира Великого князя, буд. 112, кв. 141
Transliteration (EN): Ukraine, Odesa, pr. Volodymyra Velykoho Knyazia, Building 112, Apt. 141

Contact

Email: hello@retrofitos.ai
Website: retrofitos.ai

Business Status

Sole proprietor (individual)

Content Responsibility

Oleksandr Volodymyrovych SARZHAN (same address as above)

Business Customers Only

Our offer is directed exclusively to businesses (B2B).

EU Online Dispute Resolution

Platform of the European Commission:  https://ec.europa.eu/consumers/odr/
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution before a consumer arbitration board.

Liability for Content

I am responsible for my own content on these pages under applicable law. I am not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or investigate circumstances indicating illegal activity. Obligations to remove or block information under general law remain unaffected. Upon notice of specific infringements, such content will be removed promptly.

Liability for Links

This site contains links to external websites over which I have no control; therefore I cannot assume liability for third-party content. The respective provider or operator is responsible for their content. Unlawful content was not recognizable at the time of linking. Upon notice, such links will be removed immediately.

Copyright

Content and works created by me are protected by copyright. Reproduction, editing, distribution, or any use outside copyright limits requires prior written consent. Third-party content is marked accordingly.

Image Credits

Own graphics/mockups (unless otherwise stated).

Privacy

See Privacy Policy: Privacy Policy

Last Updated

25 September 2025

Impressum

Betreiber

Name: Oleksandr Volodymyrovych SARZHAN
Original (UA): САРЖАН ОЛЕКСАНДР ВОЛОДИМИРОВИЧ

Postanschrift (UA): Україна, м. Одеса, пр. Володимира Великого князя, буд. 112, кв. 141
Transliteration (EN): Ukraine, Odesa, pr. Volodymyra Velykoho Knyazia, Building 112, Apt. 141

Kontakt

E-Mail: hello@retrofitos.ai
Website: retrofitos.ai

Unternehmensstatus

Einzelunternehmer (natürliche Person)

Inhaltlich verantwortlich gem. § 18 Abs. 2 MStV

Oleksandr Volodymyrovych SARZHAN (Adresse wie oben)

Nur für Geschäftskunden (B2B)

Unser Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer i. S. d. § 14 BGB (nicht an Verbraucher).

EU-Online-Streitbeilegung

Plattform der Europäischen Kommission:  https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8–10 TMG sind wir jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen entfernen wir diese Inhalte umgehend.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle verlinkter Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Links umgehend.

Urheberrecht

Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet und entsprechende Inhalte gekennzeichnet.

Bildnachweise

Eigene Grafiken/Mockups (sofern nicht anders angegeben).

Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie unter: Datenschutzerklärung

Stand

25. September 2025